毎日一句---中国語学習

５月

まずは簡単なあいさつを、音声で聞いて真似してみませんか？
発音はカタカナで書かれていますので、今日はじめて中国語に触れる人も気軽に挑戦できます。

＜ショッピング（２）土産＞

日付 日本語 中国語 中国語発音
０５/１０ 昨日こちらの店でこのスカートを買いました。
ズオティエン　ザイ　チャー　マイ　ラ　イーティアオ　チンズ
０５/１１ レシートはここにあります。
ファーピャオ　ザイ　チャー
０５/１２ このスカートはとても汚れています。
チェーティアオ　チンズ　ヨウディアル　ブガンチン
０５/１３ このスカートには傷があります。　
チェーティアオ　チンズ　ザン　ラ
０５/１４ このスカートは穴があいています。
チェーティアオ　チンズ　ヨウ　ガ　シャオドン
０５/１７ このスカートは破れています。
チェーティアオ　チンズ　ヨウ　ダ　ポーラ
０５/１８ 新しい商品と交換して下さい
ヤオ　ホワン　イーティアオ　シン　ダ　
０５/１９ はい、別のものを探してきます。
ハオダ　ウォチゥージャオ　イーティアオ　ハオ　ダ
０５/２０ 交換は出来ません。
ブノン　ホワン
０５/２１ 同じサイズがもうありません。
メイヨウ　フーシーダ　　チーツン
０５/２４ 買った個数と合計金額が間違っていました。
マイ　ダ　シューリャン　フー　ジエジャン　ダ　ジンウー　ブーインヤン
０５/２５ 中身が間違っていました。
リービエン　ダ　ドンシ　ブーイーヤン
０５/２６ お金を払い戻しして下さい
トゥイゲイウォ　チエン

０５/２７

 このお札を変えて下さい
ホワン　イージャン　チエン
０５/２８ おつりの金額が違います
ホワン　ダ　ジンウー　ブドゥイ
０５/３１ 領収書の名前が違います
ファーピィアオシャン　ダ　ミンズ　　ブドゥイ